TY - BOOK AU - Chatzidimitriou,Ioanna TI - Translingual Francophonie and the limits of translation T2 - Routledge studies in comparative literature SN - 9781000179293 AV - P115.25 .C43 2020eb U1 - 448/.04 23 PY - 2021/// CY - New York PB - Routledge KW - Makine, Andreï, KW - Huston, Nancy, KW - Alexakis, Vassilis, KW - Djavann, Chahdortt KW - Multilingualism and literature KW - Self-translation KW - Translating and interpreting KW - Philosophy KW - French literature KW - Translations KW - History and criticism KW - 20th century KW - LITERARY CRITICISM / European / French KW - bisacsh KW - LITERARY CRITICISM / African N1 - Introduction -- Andreï Makine and the Limits of Domestication -- Nancy Huston's Estuarine Ecosystems and the Minor -- Vassilis Alexakis and the Limits of Self-Translation -- A Native Informant in the Estuary: Chahdortt Djavann and Iran -- Conclusion N2 - "Translingual Francophonie and the Limits of Translation proposes a novel theoretical lens for the study of translation as theme and practice in works by four translingual, francophone authors: Vassilis Alexakis, Chahdortt Djavann, Nancy Huston, and Andreï Makine"-- UR - https://www.taylorfrancis.com/books/9781003091165 UR - http://www.oclc.org/content/dam/oclc/forms/terms/vbrl-201703.pdf ER -